НОВИНИ


ВЛАДЕЕНЕТО НА ВТОРИ ЕЗИК МОЖЕ ДА ЗАЩИТИ МОЗЪКА НИ
02.12.2015


Хората владеещи втори език е два пъти по-вероятно да се възстановят след прекаран инсулт.
 
Предимствата от това да научиш чужд език не са органичени само с възможността да общуваме на друг език. Те може да включват и скрито предимство - ново изследване показва, че владеенето на втори език може да защити мозъка ни в случай на инсулт или деменция. Учени от Великобритания и Индия са събрали данни от 608 пациента със инсулт от Хайдарабад, Индия и са открили, че хората, които говорят повече от един език имали по-голям шанс да се възстановят след инсулт от тези, които владеели само един език. Увеличаването на шансовете за възстановяване освен това е доста значително - за хората говорещи два или повече езика било два пъти по-вероятно да имат нормални познавателни функции след инсулт от едноезичните, дори когато се вземат предвид фактори като тютюнопушене, високо кръвно налягане, диабет и напреднала възраст. Според учените, психическото натоварване свързано с говоренето на повече от един език може да увеличат своеобразния "резерв от познавателни способности", което води до подобрена способност за справяне с пораженията в мозъка вследствие на инциденти като инсулт. "Двуезичието помага на хората да превключват от един език на друг, така че те първо трябва да потиснат единия език, а след това да задействат друг при общуване," разказва съавтора в изследването Томас Бак (Thomas Bak), учен от Единбургския университет във Великобритания. "Това превключване осигурява постоянна тренировка за мозъка, което може да е фактор подпомагащ възстановяването на пациентите с инсулт." Освен демонстрираната по-голяма вероятност за възстановяване на умствените способности след инсулт, двуезичните (дефинирано в изследването като тези говорещи два или повече езика) също така се представят по-добре на тестове, които измерват нивото им на внимание и способността им да извикват и организират запомнена информация. Заслужава си да се отбележи, че особено впечатляващите резултати при възстановяването, демонстрирани от пациентите в това изследване може да са свързани поне от части с езиковите характеристики на региона, в който е проведено проучването. Както отбелязват изследователите в статията си, която е била публикувана в списанието Stroke, Хайдарабад е мултикултурен град, който е дом за широк набор от различни езикови общности, включително телугу, урду, хинди и английски. Поради това, "тренировката на мозъка", на която повечето жители на Хайдарабад са изложени ежедневно - и теоретичните ползи от нея - може да не успее да се постигне другаде в същия мащаб, съответно и резултатите трудно могат да се възпроизведат на друго място. "Непрекъснатото превключване между езиците е ежедневие, типично за много райони на Хайдарабад," обяснява Суварна Алади (Suvarna Alladi), невролог от Института по медицински науки Низам в Хайдарабад. "Умствените ползи може да не са толкова отчетливи на места, където не е толкова наложително да се превключва между два и повече езика." Междувременно, не се налага да живееш в район, където ежедневно се говорят повече езици, за да повишиш познавателните си способности. Предишно изследване е показало, че двуезичието може да забави началото на заболяването на Алцхаймер, но учените твърдят, че научаването на друг език не е непременно определящо за шансовете да се възстановиш след инсулт - въпреки че поддържането на активността на мозъка определено е. "Резултатите от нашето изследване предполагат, че редовното практикуване на интелектуално-стимулиращи дейности с течение на времето, започващи от ранна възраст, могат да ни защитят от поражения вследствие на инсулт," заключава Субхаш Каул (Subhash Kaul), част от екипа осъществил изследването.
 

 

 
източник: offnews.bg

 


 
505345