Форум за документални филми

Линкове колибка => Линкове за БГ субтитри => Темата е започната от: dartakoff в 25 Август 2017, 13:23:59



Титла: The Living Planet (1984)
Публикувано от: dartakoff в 25 Август 2017, 13:23:59
Здравейте приятели,
Сериалчето е хубаво, макар и старо. Но, Дейвид Атънбъро си е класа.
Видях, че никой не си го е "заплюл", така че ми го запишете. Не е хубаво такава поредица да остава непреведена.
Пращам субтитрите за четвъртия епизод: "Джунгла".


Титла: Re:The Living Planet (1984)
Публикувано от: dartakoff в 30 Август 2017, 04:04:55
Пети епизод:
Seas of grass - Морета от трева


Титла: Re:The Living Planet (1984)
Публикувано от: dartakoff в 04 Септември 2017, 19:28:06
Шести епизод
The Baking Deserts - Изгарящите Пустини


Титла: Re:The Living Planet (1984)
Публикувано от: dartakoff в 13 Септември 2017, 17:07:24
Седми епизод
The Sky above - Небето горе


Титла: Re:The Living Planet (1984)
Публикувано от: dartakoff в 18 Септември 2017, 22:09:47
Осми епизод
Sweet Fresh Water - Сладката прясна вода


Титла: Re:The Living Planet (1984)
Публикувано от: dartakoff в 16 Октомври 2017, 11:14:38
Девети епизод
The Margins of The Land - Границите на сушата


Титла: Re:The Living Planet (1984)
Публикувано от: dartakoff в 21 Октомври 2017, 16:47:54
Десети епизод:
Worlds apart - Отделени светове


Титла: Re:The Living Planet (1984)
Публикувано от: dartakoff в 03 Ноември 2017, 02:57:21
Единадесети епизод
The Open Ocean - Откритият океан