Субтитри за епизод 7  Magnetic Shield   Архива е готов за директно качване в Колибката. В него са и поправените английски субтитри.
Приятно гледане 

Субтитри за епизод 6  Goldilocks - Обитаемата зона. Архива е готов за директно качване в колибката. В него сложих и поправените английски субтитри.
Приятно глрдане. 

Субтитрите за еп.4 са подменени.

Здравейте, в субтитрите за епизод 4 Volcanoes, бях направил малка грешка, която поправих. Изпращам поправените субтитри. Готови са за директно качване в Колибката.

Субтитри за епизод 5  Гравитация. Архива е готов за директно качване в Колибката. В него сложих и архив с поправените английски субтитри.
Приятно гледане 

Субтитри за епизод 8 - Островът на гигантите. Приятно гледане!

Субтитри за епизод 4 Вулкани.  Архива е готов за директно качване в Колибката. В архива добавих и архив с поправените английски субтитри.
Приятно гледане 

Привет, хора, забавих се с превода и субтитрите, защото имах малко здравословни проблеми. Сега съм пак в Англия, започваме и работа отново, така че ще се забавя още. Но въпреки това субтитрите ще бъдат довършени. Работата е там, че не знам кога, но ще опитам да е колкото може по-скоро.

Готово! Не съм сигурен дали тук се поставяха преводите, отдавна не съм работил по субтитри.
Прикачих файла отдолу.

Отбелязано. Успех