Добре дошъл/дошла, Гост. Моля, въведи своето потребителско име или се регистрирай.
Изгуби ли регистрационния е-мейл?

Влез с потребителско име, парола и продължителност на сесията
Към началната страница
 
Страници: [1]   Надолу
  Изпечатай  
Автор Тема: Namerih ne6to  (Прочетена 6879 пъти)
BuHnpoma
зидар
колибар преводач
интересуващ се
***
Публикации: 36



« -: 08 Септември 2004, 21:36:20 »

Намерих един сат за субтитри за Hearing Impaired обаче тия хора са доста алчни. За субттрите на The Great Barrier Reef ми искат поне 11.65 британски лири. на друго място намерих, но тук цеата беше по-малка 26 австралийски долара. Та и по Света хората с увреждания не са много на почит
Активен

valeri_ab
guest
Колибар
колибковец
*****
Публикации: 1541



« Отговор #1 -: 08 Септември 2004, 21:53:08 »

ВиНпром, дай линк да ги прослушам.
Активен

nikra
Колибар
колибковец
*****
Публикации: 3942



WWW
« Отговор #2 -: 08 Септември 2004, 21:56:24 »

Дай линк за да може s01o, да намери кой да ги хакне и тогава вече няма да искат пари.  lol  lol  lol
Активен

milenski
Колибар
колибковец
*****
Публикации: 3095


ॐ असतो मा सद्गमय


« Отговор #3 -: 08 Септември 2004, 22:06:24 »

Цитат на: "nikra"
Дай линк за да може s01o, да намери кой да ги хакне и тогава вече няма да искат пари.  lol  lol  lol

Ей тва е много умна приказка Cheesy
Активен

All matter is merely energy condensed to a slow vibration.
We are all one consciousness experiencing itself subjectively.
There is no such thing as death. Life is only a dream
and we are the imagination of ourselves.
                                                                                              Bill Hicks

Каквото е било, то е и сега
и каквото пак ще бъде
вече е било някога преди...

nikra
Колибар
колибковец
*****
Публикации: 3942



WWW
« Отговор #4 -: 08 Септември 2004, 22:10:24 »

хахахахахахахахаха.
Точно за това го казах.
Активен

BuHnpoma
зидар
колибар преводач
интересуващ се
***
Публикации: 36



« Отговор #5 -: 09 Септември 2004, 09:57:57 »

Valeri виж тук нещо говорят че всяко двд има субтитри ама били скрити нещо не разбрах точно.
http://answers.google.com/answers/threadview?id=380774

Ей тез алчни хора...
http://www.dvdorchard.com.au/SubTitleFound.asp?SubTitle=41&TP=&LN=226081&
Активен

BuHnpoma
зидар
колибар преводач
интересуващ се
***
Публикации: 36



« Отговор #6 -: 09 Септември 2004, 10:44:16 »

http://www.dvd-subtitles.com/search.php?firstpage=true&sq=reef
Тея пак искат пари

Тук пак обясневат за Closed captions
http://www.dvdfile.com/site/faq/caption_guide/

Imax имат кина в които пускат филмите със субтитри за глухи, ама никъде не ги дават тея събтитри.
Активен

valeri_ab
guest
Колибар
колибковец
*****
Публикации: 1541



« Отговор #7 -: 09 Септември 2004, 11:16:46 »

ВиНпром, днеска ще пускам въпросите и решенията дето ги обсъдихме на срещата, а и правя неколко филма паралелно. Обаче утре или в събота ще прегледам твоите линкове много, много внимателно. Между другото нещо са ми се допили слабоалкохолни коктейли. Ти да си чул некой да има планове за такива неща?  Cheesy  Cheesy  Cheesy
Активен

milenski
Колибар
колибковец
*****
Публикации: 3095


ॐ असतो मा सद्गमय


« Отговор #8 -: 09 Септември 2004, 11:26:22 »

Щом тези субтитри ги има някъде срещу заплащане, няма начин да ги няма другаде за без пари Cheesy Просто търсачите да вземат да се разтърсят по-внимателно. Все отнякъде ще изскочи некой субтитър :wink:  
А "Големият бариерен риф" и аз го чакам с нетърпение. Спомням си, че го гледах преди много години в Пловдив и дълго време след това само това ми беше в главата...
Активен

All matter is merely energy condensed to a slow vibration.
We are all one consciousness experiencing itself subjectively.
There is no such thing as death. Life is only a dream
and we are the imagination of ourselves.
                                                                                              Bill Hicks

Каквото е било, то е и сега
и каквото пак ще бъде
вече е било някога преди...

petkan
търсач
Колибар
колибковец
*****
Публикации: 1633



« Отговор #9 -: 10 Септември 2004, 09:19:35 »

Closed Caption conversion to Subtitle (.SRT) file.
Link
Активен

Страници: [1]   Нагоре
  Изпечатай  
 
Отиди на:  




Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2009, Simple Machines
Enterprise design by Bloc