Доколкото разбирам ще трябва да правя нова тема в този раздел за поредицата, която превеждам, защото предишната тема е преместена в раздела за субтитри, качени в колибката. Не е ли малко сложна тази система - ще станат 3 теми за едно и също нещо, а като се премести и новият ми превод, после ще трябва да отварям отново нова тема за следващия и така, докато я приключа!?
Не може ли едната тема да си стои тук, а в другия раздел само да с отбелязва какво е качено?
По принцип в другия раздел трябва само да се казва, какво ще се превежда, какво е преведено до сега(ако е сериал) и докъде се е стигнало с превода. А тук се дават само готовите субтитри.
Кажи коя тема искаш да бъде преместена и къде.
ПП electroneon вече е свършил работата
