Link:
http://rapidshare.de/files/31685180/Kak_stat_perevodchikom.pdf.htmlЕй тва книжленце, взето от natahaus.ru, санким помогне на някого.
Название: Как стать переводчиком
Автор: Р. К. Миньяр - Белоручев
Издательство: Готика
Год: 1999
Страниц: 176
Формат: pdf
Размер: 929 KB
ISBN: 5-7834-0035-1
Язык: русский
Название говорит за себя.
Из книги можно узнать:
- как готовить себя к различным видам перевода
- как работает переводчик-синхронист
- что такое художественный перевод
- как следует поступать, работая с президентом или министром, с видным ученым или высокопоставленным военным
- как вести себя, сталкиваясь с аборигенами Ганы или студентами Вашингтона.
Написана живым языком, а не в сухом стиле учебника.
