Добре дошъл/дошла,
Гост
. Моля,
въведи своето потребителско име
или
се регистрирай
.
Изгуби ли
регистрационния е-мейл?
1 Час
1 Ден
1 Седмица
1 Месец
Завинаги
Влез с потребителско име, парола и продължителност на сесията
Експертно Търсене
Към началната страницаа>
Enterprise
Babylon 5
Sunflares
Spaceship
Форум за документални филми
01 Февруари 2023, 00:33:26
Начало
Помощ
Търси
Вход
Регистрация
Форум за документални филми
-
Субтитри
-
Първа помощ
-
Subtitle Edit - новата звезда на хоризонта на филмовия преводач :)
Страници:
1
[
2
]
Надолу
« назад
напред »
Изпечатай
Автор
Тема: Subtitle Edit - новата звезда на хоризонта на филмовия преводач :) (Прочетена 29324 пъти)
strangenick
колибар преводач
колибковец
Публикации: 1287
Нема отърване
Re:Subtitle Edit - новата звезда на хоризонта на филмовия преводач :)
«
Отговор #15 -:
11 Април 2012, 20:40:22 »
Преди да му пиша отново, май намирам голям пропуск, не знам как да сплитна ръчно редовете...
Не знам аз ли спя нещо или верно липсва тази възможност. Някой да я е мернал?
Активен
strangenick
колибар преводач
колибковец
Публикации: 1287
Нема отърване
Re:Subtitle Edit - новата звезда на хоризонта на филмовия преводач :)
«
Отговор #16 -:
12 Април 2012, 21:49:47 »
За ръчното сплитване на редовете си имало начин, ама не можех да го намеря.
Значи с десен бутон в полето за текст и "Split at cursor position".
Активен
Страници:
1
[
2
]
Нагоре
Изпечатай
« назад
напред »
Отиди на:
Моля, избери:
-----------------------------
Субтитри
-----------------------------
=> Започнати преводи
=> Първа помощ
Powered by SMF 1.1.21
|
SMF © 2006-2009, Simple Machines
Enterprise
design by
Bloc
Зареждане...